Netflix’s ambitious game studio shut down after two years