'Lost Ark' helps Asmongold beat Twitch viewer records