Less than 1 per cent of Netflix's 221million subscribers play its games