Former 'Pokémon' legal boss says 'Palworld' is a "ripoff"