'Final Fantasy 7: Rebirth' planned DLC was scrapped to focus on final chapter of trilogy