'Dragon Age' producer leaves company - says game "is in amazing hands"