‘Call Of Duty: Vanguard’ team address player beta issues in Twitter thread