Lily Cole apologises for posing in a burka on Instagram