Jeremy Renner out of surgery for injuries from snow plow accident