Jamie Lee Curtis on Oscars nod: "I've always felt like an outsider"