'Guardians of the Galaxy' star rumoured for Bond villain role