Denzel Washington says people have been pronouncing his name wrong for years