Chris Tucker left the 'Friday' franchise to avoid being associated with weed