‘Downton Abbey’ creator Julian Fellowes to release serialised novel via app