Karl Urban and Jensen Ackles on 'The Boys’: "The possibilities are endless"