Michael C. Hall: why Bowie would like the Dexter star's new wave trio