'Yellowjackets' is the TV show that tells the truth about the '90s