Sophie May: "I woke up after a big night out to see Billie Eilish calling my song 'beautiful'"