Nilüfer Yanya: “I’m learning what to be precious over and what not to be so precious over”