Gregory Porter on love, loss and why Christmas music matters