Paramore's career-defining album proves the fraught nature of success