Why ‘Mad Max’ and ‘Bush Mechanics’ are the two greatest depictions of Australian car culture