CJ Wallace, Mist, Charlie Sloth and Nana Rogues talk new film KICKS and Notorious BIG’s legacy