How Celine Song made the year's best indie movie, Past Lives