A music lover’s visitors guide to Soho, inspired by ‘Last Night In Soho’