From Superbad to La La Land – 2017's Oscar nominees, then and now