Celeste on crafting soul from the heart of Notting Hill and making a fan in Spike Lee