Cat's Eyes Promise "No More Singing Softly" On Their "Very Different" New Album